「聖誕其實很猶太！」如何跟猶太朋友分享聖誕信息？

詹奉霖傳道┃選民事工差會台灣分會總幹事

今天的猶太人普遍認為，聖誕節是跟猶太人毫不相干的西方基督教節日。正統派猶太人更視聖誕節為異教節日，每年這個時候，都會嚴禁他們的孩子接觸任何聖誕節的資訊和傳統。

然而，這正是我們應該把握的機會，把聖誕節所慶祝的那位主角的真正身份、他與彌賽亞預言的緊密關係、他與猶太民族血脈相連的事實，分享給猶太朋友知道！

儘管聖誕節不是聖經節期，但它的慶祝焦點是彌賽亞的降生，因此是我們能夠澄清誤解、為耶穌作見證的特別機會。當未來有機會，在聖誕節期接待猶太朋友時，我們可以如何跟他們分享聖誕的真理？以下提供參考：

「 根據聖經來說，聖誕節完全不是一個異教或西方節日，雖然今天它已徹底西方化和世俗化。

因為聖誕節的焦點，是慶賀一位應許的猶太君王的第一次來臨，你們猶太人的彌賽亞，和平的君王，他是你們猶太先知所預言，記載在希伯來聖經，降生成為世界的救主。因此，聖誕其實很猶太！更準確來說，Christmas應該被稱成為“Messiahmas”！

所以，身為外邦信徒，我們深愛猶太人，因為我們最好的朋友是猶太人！他是我們歡慶聖誕的真正理由！」

Biblically speaking, Christmas is completely not a pagan or western holiday, though it’s been totally westernized and secularized today.

For the very focus of Christmas is to celebrate the first coming of a promised Jewish King, your Jewish Messiah, the Prince of Peace, who was fortold by your Jewish prophets in Tanakh and born as the Savior of the world. Thus, Christmas is originally Jewish! It’s much more accurate to be called “Messiahmas”!

So as a Gentile believer, we deeply love the Jewish people because our best friend is Jewish! He is the reason for the season!

 

כִּי-יֶלֶד יֻלַּד-לָנוּ בֵּן נִתַּן-לָנוּ וַתְּהִי הַמִּשְׂרָה עַל-שִׁכְמוֹ וַיִּקְרָא שְׁמוֹ פֶּלֶא יוֹעֵץ אֵל גִּבּוֹר אֲבִיעַד שַׂר-שָׁלוֹם

因有一嬰孩為我們而生，有一子賜給我們。 政權必擔在他的肩頭上；他名稱為奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君。

(以賽亞書 9:6)